خطا و ارور · حدود 4 دقیقه

کیبورد ناگهان فارسی، انگلیسی یا چیدمان دیگری شده؛ چطور برگردانیم؟

کلیدها ناگهان حروف غیرمنتظره می‌نویسند، زبان تایپ عوض شده یا با زدن بعضی کلیدها علامت متفاوتی ظاهر می‌شود.

اگر عجله داری

اول با Win+Space چیدمان فعال را ببینید و زبان درست را انتخاب کنید. اگر مرتب اشتباهی عوض می‌شود، layout اضافی را از تنظیمات زبان حذف کنید.

مرحله‌به‌مرحله

  1. Win+Space را بزنید و نام زبان/چیدمان فعال را ببینید؛ فارسی یا English موردنظر خود را انتخاب کنید.
  2. اگر فقط چند کلید جای متفاوت دارند، به نام دقیق layout مثل US یا United Kingdom توجه کنید؛ هر دو انگلیسی‌اند اما چینش برخی علامت‌ها فرق دارد.
  3. Settings > Time & language > Language & region را باز کنید و Keyboardهای نصب‌شده برای زبان مربوط را بررسی کنید.
  4. چیدمان‌هایی را که واقعاً استفاده نمی‌کنید حذف کنید تا با میان‌بر اشتباهی بین چند گزینه مشابه نچرخید.
  5. اگر تغییر فقط داخل یک برنامه رخ می‌دهد، برنامه را ببندید و دوباره باز کنید و میان‌برهای اختصاصی همان برنامه را هم بررسی کنید.

چرا این کار جواب می‌دهد؟

میان‌بر تغییر زبان ممکن است ناخواسته زده شده باشد یا چند keyboard layout مشابه برای یک زبان نصب شده باشد. این وضعیت معمولاً خرابی فیزیکی کیبورد نیست.

سؤال‌هایی که معمولاً بعدش پیش می‌آید

چرا حروف انگلیسی درست‌اند ولی علامت @ جای دیگری است؟

احتمالاً layout انگلیسی متفاوتی مثل UK به‌جای US فعال شده است. نام layout را با Win+Space بررسی کنید.

می‌شود تغییر زبان با میان‌بر را کمتر اشتباهی کرد؟

حذف layoutهای اضافی تعداد گزینه‌هایی را که ناخواسته بینشان جابه‌جا می‌شوید کم می‌کند.